shortage of raw materials câu

• A shortage of raw materials has caused huge difficulties for the country's manufacturing sector.
  Việc thiếu nguyên liệu thô đã gây ra những khó khăn lớn cho ngành sản xuất của đất nước
• A shortage of raw materials has caused huge difficulties for the country’s manufacturing sector
  Việc thiếu nguyên liệu thô đã gây ra những khó khăn lớn cho ngành sản xuất của đất nước
• In a healthy working capital cycle, production ideally should never stop because of the shortage of raw materials.
  Trong một chu kỳ vốn lưu động lành mạnh, lý tưởng sản xuất không bao giờ nên dừng lại vì thiếu nguyên liệu.
• Viet Nam exports 850 million pairs of shoes every year but faces a severe shortage of raw materials, especially processed leather.
  Việt Nam xuất khẩu 850 triệu đôi giày mỗi năm, nhưng đối mặt với sự thiếu hụt nguyên liệu nghiêm trọng, đặc biệt da chế biến.
• Therefore, the production of 300 series stainless steel is no longer constrained by the shortage of raw materials, so the 200 series has not been further developed.
  Do đó, việc sản xuất thép không gỉ seri 300 không còn bị hạn chế bởi sự thiếu hụt nguyên liệu thô, do đó, dòng seri 200 đã không được phát triển nhiều.
• The “take, make, waste” approach of the linear economy we live in has resulted in a growing shortage of raw materials and a massive pollution problem, especially when it comes to plastic.
  Cách tiếp cận 'lãng phí' của nền kinh tế tuyến tính mà chúng ta đang sống đã dẫn đến tình trạng thiếu nguyên liệu thô ngày càng tăng và vấn đề ô nhiễm lớn, đặc biệt là khi nói đến nhựa.
• The outbreak of war in 1914 leads to increased demand for condensed milk and chocolate, but a shortage of raw materials and limits on cross-border trade hamper production for Nestlé & Anglo-Swiss.
  Chiến tranh bùng nổ vào năm 1914 dẫn đến nhu cầu về sữa đặc và sô-cô-la tăng cao, nhưng sự thiếu hụt nguồn nguyên liệu thô và hạn chế giao thương giữa các quốc gia cản trở sản xuất của Nestlé & Anglo-Swiss.
• Still, they are considered the first official studies explicitly presenting economic growth as a key reason for the increase in global environmental problems such as pollution, shortage of raw materials, and the destruction of ecosystems.
  Họ vẫn đang được coi là chính thức đầu tiên học một cách rõ ràng trình tăng trưởng kinh tế như một lý do quan trọng cho việc tăng toàn cầu vấn đề môi trường như ô nhiễm, thiếu nguyên liệu, và sự tàn phá trong hệ sinh thái.